Gets the shelves of a track.
the feed containing the shelves, or null if not available.
the track to get the shelves of.